Aloha Deutschland…
Ich komm’ nicht drum rum, ich muss jetzt einfach auch Deutsch schreiben >_<
Wenn man hier jeden Tag nur Japanisch und Englisch um die Ohren hat, passiert das schonmal, dass man aufeinmal anfängt, seiner eigenen Sprache nachzuweinen xD
Nja, ich hab euch ja ganz schön lange warten lassen, tut mir Leid… Momentan steht mein PC im „Kinder-Spielzimmer“ wo also den ganzen Tag Radau ist, und ich hasse es, wenn kleine Kids um mich herumrennen während ich am PC bin…
Jetzt bin ich grad erstmal in der Schule… Ich hab hier zwar kein Internet, aber irgendwofür kann man die täglichen freien drei Stunden in der Bücherei am eigenen Laptop ja nutzen, außer, die ganze Zeit zu lernen… Das is auf Dauer nämlich auch nich gesund ^^ K.
Also ich denke dieser Eintrag wird seeeeeeehr lang… sry Denni xD
Was ist in der Zeit, seit ich das letzte Mal geschrieben hab, passiert? Fühle ich mich immer noch nicht wohl in der „neuen“ Familie? Oder hab ich sogar schon wieder gewechselt??!
Nein…
Am ersten Rotary Meeting, bei dem ich nach dem Wechsel war, erschien aufeinmal meine vorherige Gastmutter, wegen ein paar kleinen Dingen die ich bei ihnen vergessen hatte…
Das war schrecklich. Ich hab sofort angefangen zu heulen, als ich sie die Treppe heraufkommen sah und wollte auf die Toilette flüchten, aber kurz bevor ich durch die Tür entwischen konnte, sah sie mich und kam auf mich zugelaufen, um mir die Sachen zu überreichen… Nja, dann hat sie gesehen, dass ich geheult hab, und da hat sie auch angefangen >____< Komisch, diese Menschen auf dem Planeten Erde….
Sie gab mir die Sachen in einer Tüte vom Hotel Okura, einem Hotel in dem wir ab und zu zum Essen ausgegangen sind und wo wir auch Weihnachten „gefeiert“ haben.
Einen Tag nachdem ich gewechselt hatte, war bei ihnen eine Karte von Denni aus New York angekommen, das wusste ich nicht, aber als ich sie dann in der Tüte entdeckte, wars um Lala Gescheh’n >__< Ich dacht schon ich heul für den Rest des Tages O_o So sehr hab ich glaube ich seit ein paar Jahren nicht mehr geweint.
Nja, meine (vorherige) Gastmum hat dann unter Tränen irgendwas gefaselt von wegen „Nimm dir das doch nich zu Herzen… Wieso denn so traurig“ und blablabla, dabei hat sie doch selbst auch geweint ^^
War aber niedlich, wie sie auf mich zugelaufen kam um mir die Sachen zu geben…
Ich hab dann für den Rest des Meetings Tränen in den Augen gehabt und so gut wie nix gegessen. Meine Gastmum ebenfalls xD
Ich nenn sie immernoch „my Mum“ wenn ich von ihr bei den anderen Inbounds spreche, meine neue Gastmutter ist „my new Hostmum“. Ich bin fies, ich weiß…
Erstmal hab ich nach ca. einer Woche meinem Counselor eine Mail geschrieben, dass ich nicht mit den kleinen Kids um mich herum klarkomme, und mich auch sonst überhauptnicht wohl fühle. Daraufhin hat er sofort zurückgemailt und mich gebeten, am nächsten Tag in seinem Büro in Akihabara (Stadtteil von Tokyo, auch „Electric Town“, falls ihr mal herkommen solltet und Elektronik oder Games sucht, kommt ihr nicht drumherum hier vorbeizuschauen. Es wimmelt von „Maid Cafés“, das dürfte die männliche Seite interessieren… Nja, auf jedenfall ein lustiger lebendiger Teil Tokyos.) vorbeizuschauen, auf einen Tee und um über die Sache zu sprechen. Gesagt, getan, er hat mich von Bahnhof abgeholt, und nach einem 5 Minütigen Fußmarsch waren wir bei seiner Firma.
Nja… dann kam halt das Gespräch, bei dem nicht viel herauskam… natürlich hat er Dinge gesagt, wie „Es ist ja erst eine Woche her, du wirst dich schon eingewöhnen“ und „Es sind eben nicht alle Familien so, wie Familie Okazaki (meine vorherige Fam), und die Yamashitas sind eine sehr typisch japanische Familie. Ein Teil des Austausches ist es ja, so viele verschiedene Eindrücke wir nötig zu bekommen; …“ und blablabla.
Aber wo er Recht hat, hat er Recht >_<
Wie sind dabei verblieben, dass er versucht zum Ende Mai eine Gastfamilie zu finden, ich hatte vorher nämlich erwähnt, dass Ohno-san, ein Rotarier aus meinem Gastclub, mit dem ich sehr gut klarkomme (Im alten deutschen Blog existiert glaube ich ein Foto von mir und ihm… Auf der Yacht in Seabornia während dem Summercamp, wo ich am Steuerrad stehe…), und eben dieser hatte mich vor einem Monat oder so mal gefragt, ob ich nich eventuell den letzten Monat bei ihm und seiner Familie verbringen will… eventuell…
K. Yoshikawa-san (mein Counselor) hat mir also versprochen demnächst mit Ohno-san zu sprechen. Beim nächsten Rotary Meeting war dieser aber nicht da, sondern krank, daher ist das wohl ein wenig in Yoshikawa-sans Arbeit untergegangen…
Ich kam nach dem Treffen nach „Hause“, und es ging von da an erstmal ganz gut… Ich dachte „vielleicht dauert es halt noch ein wenig länger, bis du dich wohlfühlst…“
Nach ca. 3 Tagen gings dann auch. Aaaaaber. Dann kam der Tag…..
Es gab wieder ein Rotary Meeting, diesesmal ein größeres, richtig mit Liveband, Banquet, und es war auch noch ein weiterer Rotary Club anwesend… Ich versuch später mal Fotos davon onzustellen (xD deutsch mixt sich mit englisch… online stellen -> onstellen).
Einer der Rotarier aus meinem Gastclub stellte mir dort einen netten, 26-jährigen Deutschen aus Berlin vor, Steffen (armer Steffi ^^ mach dir nix draus, dein Spitzname bleibt immernoch einzigartig :P). Er hatte Japanologie studiert, war schonmal für ne längere Zeit in Japan, und nun möchte er Director werden und ist bis Februar nächsten Jahres in Tokyo, um kleine Filme zu drehen und so… Nja, wir ham eigentlich die ganze Zeit gelabert ^^ Als die Band dran war, welche nicht wirklich vom Hocker reißend war, verzogen wir uns in die Eingangshalle und redeten dort, da man drinnen sein eigenes Wort nicht verstand.
Irgendwann kam dann mein neuer Gastvater, starrte uns böse an und meinte, ich solle wieder reinkommen, es wäre bald zuende. Dabei hat er Steffen total ignoriert, kein Hallo oder sonstwas… Nja, wir sind dann also wieder rein, und nach 10 Minuten wars dann auch schon zu Ende… Mein Counselor Yoshikawa-san kam freundlich auf uns zu, und meinte wir sollten doch noch etwas bleiben, uns am Nachtisch vergreifen und noch ein wenig reden. Immerhin treffe man nich jeden Tag auf einen Deutschen zum Gedankenaustauschen in Tokyo…
Also beschlossen wir, uns noch kurz zu setzen, vorher suchten wir aber noch meinen Gastvater auf, um zu fragen um das in Ordnung ginge. Dieser war überhauptnicht freundlich, ignorierte Steffen wieder völlig, und fragte mich, warum ich mich noch was zu Essen holen wolle, wo es doch schon zuende sei. Ich wiederholte das, was Yoshikawa-san gesagt hatte, aber er beachtete es gar nicht, sondern blickte sich im Saal um. Dann wollte Steffen sich vorstellen, er sagte auf Akzentfreiem Japanisch die einleitenden üblichen Floskeln, und verbeugte sich leicht, doch – mein Gastvater ging einfach davon, so elegant wie ein Huhn beim Eierlegen…
Steffen war entsetzt von der Unfreundlichkeit, und ich erst recht O_o Nja, wir ham uns dann beim hinausgehen auf Deutsch darüber empört, wie grob und resprektlos dieser Kerl doch sei >_< is ja auch war.
Als wir dann in der Eingangshalle waren, drehte mein Gastvater sich zu mir um, als Steffen gerade dabeiwar, seine Jacke zu holen, und zeigte mir mit den Unterarmen ein Kreuz vor die Nase O___o Das heißt „dame“ – verboten.
Hallo?????? Was bitte??? Warum?!!!!
Im Auto auf dem Weg nach Hause meinte er dann, ich sollte mit diesem Deutschen nicht in Kontakt treten, mich nicht mit ihm treffen, usw. Ich fragte warum, und er meinte: Weil er kein Rotary Austauschschüler ist und ich den Rotarier nicht so gut kenne, welcher ihn mitgebracht hat. Na das nenn ich mal nen vernünftigen Grund O_o … … … *ironie*. Zum Glück hatten wir vorher noch Handynummern ausgetauscht, sodass wir zur Zeit mailen…
In der Woche danach frug ich meine neue Gastmutter einmal, ob ich nach der Schule noch mit Freunden essen gehen könne – sie meinte „ja, aber nur wenn’s nicht der Deutsche ist“
Kann mir mal bitte wer erklären, was mit denen abgeht? … …. ….. nein? Komisch.
Ich sagte dazu erstmal groß nix, aber mir fiel auf, das mein Gastvater mit der Zeit immer unfreundlicher wurde. Ich wurde sozusagen Alltag, und es kümmert ihn wohl nicht mehr, dass ich dabei bin wenn er seine Frau anfährt. Ein Hallo bekomme ich von ihm ebenfalls nicht, wenn ich abends nach Hause komme, oder er von der Arbeit zurückkehrt… sehr sympatisch >_< Am meisten geht mir halt auf den Geist, wie er mit seiner Frau umgeht, und wie er sich abends im engen Unterhemd und Boxershorts (er hat die Figur eines Sumoringers…) vor den Fernseher rollt und einen auf super-Macho macht. Dazu denkt er, ich sei eine verwöhnte reiche Göre O_o Nun mal langsam der Herr. Er meinte einmal als wir zum Essen waren: „Wie ist das eigentlich in Deutschland? Ist da auch so ein großer Spalt zwischen Armut und Reichtum wie hier? Ach, du kannst das ja nicht wissen, du wirst ja immer nur verwöhnt und so…“ *chrm* Entschuldigen Sie bitte…. Wichser. Nicolein kann wohl ganz gut bezeugen, dass ich auch die andere Seite der Medaille kenne… und abgesehen, so reich sind wir auch wieder nicht. Für die Japaner sieht es nur so aus, da hier Häuser zum Luxusleben gehören… und wenn du dann noch sagst, dass du ein Pferd hast, dann bist du gleich ne Prinzessin.
Aber nun weiter in den Geschehnissen letzten Monats.
Ende April find die Golden Week an – eine Woche frei =D Als erstes bin ich für drei Tage mit meiner Gastfamilie an einen Ort namens Nasu gefahren. Ich fand ihn relativ hässlich, die Japaner aber schön… eine menge Wald, kleine Flüsschen die sich hindurch schlängeln, eine reihe von ensprechenden Museen und Familienparks… Schattenseite: Der Wald ist halb abgestorben, die noch stehenden Bäume sind alle künstlich angelegt worden, dH sie stehen in Reihe und Glied, in den Bächern schwimmen Plastiktüten… Und beim Anblick der Tiere im Safaripark tat mir das Herz weh. Ich hab da richtig nen Schock bekommen, als ich gesehen hab, wie die Tiere da hausen… wenn ich eins nicht abkann, dann Tierquälerei. Auch wenn sie nicht absichtlich ist. Die Kaninchen im „Streichenzoo“ hatten teilweise kein Fell auf dem Rücken, die Rehe Geschwüre an den Geweihen, ein Zebra war stark am Humpeln und eine japanische Kuh oder was das war wollte erst gar nicht laufen, man sah aber ihr geschwollenes Bein. Die Löwen lebten in einem Käfig, in dem wirklich NICHTS war. Einfach eine platte Grasfläche und darum herum ein hoher Maschendrahtzaun…
Als wir dann endlich wieder zurück in Tokyo waren, bin ich gleich am nächsten Tag zu meiner vorherigen Gastfamilie nach Hause gefahren, da ich ihnen in Nasu einige Mitbringsel gekauft hatte. Es waren zwar nur Taichi (mein älterer Gastbruder) und die Mutter da, aber das war auch schon schön genug >_< Es war alles genau wie immer… … … „schreib mir ne Mail wenn du in Takadanobaba ankommst!“ und als ich dann an der kleinen Station ausstieg, wartete sie wie immer im dunkelblauen BMW vor dem Ausgang auf mich. Ich bin glaube ich noch nie so schnell vom Ausgang aus auf das Auto zugelaufen xD Wie immer vorne ums Auto rum, die Tür auf – und sie streckte mir zur Begrüßung weit lächelnd die Arme entgegen und tja… … … der übliche Weg „nach Hause“ … Megu, der Hund, hat mich fast umgebracht wie sie sich gefreut hat ^_^
… … War ein schöner Tag. Mittags sind wir spontan zu meinem lieblings-Italiener gefahren, obwohl ich ja eigentlich nur die Geschenke vorbeibringen wollte >_< Danach sind wir einkaufen gefahren, und meine „Mum“ hat mir alle meine Lieblings-knabbersachen gekauft, als ich in einer anderen Abteilung stöberte O_o da nützte es auch nicht, sich dagegen zu wehren, die Tüte anzunehmen…
Danach hab ich mich noch mit Mario getroffen und wir sind nach Shibuya, ein wenig Schaufensterbummeln.
Was war noch interessantes in der Golden Week… Ah, am Mittwoch ham wir in Odaiba, der neu gestalteten Hafenregion mit Strand, Parks und Shoppingmeilen, ein Barbeque veransteltet, also die Rotex, Inbounds und Outbounds. Jeder hat für sein Land typische Dinge zum essen mitgebacht, Ich hab Haribo Goldbären gekauft xDD Mario hat Tacos mitgebracht. War ganz lustig, auch wenn ich mir einen Sonnenbrand zugezogen hab O_o wir habens hier mittlerweile Mitte zwanzig Grad im Durchschnitt *ächz*
Donnerstag war ich mit Mads in Harajuku shoppen, weil er neue Klamotten haben wollte, aber wir haben nix für ihn gefunden >_< Ich aber xD Ein Loli-Kleid… Ich kann Japan doch nicht ohne verlassen O_o Mads hat sich im gleichen Laden in einen eleganten Mantel im Lestat-Vampir-Stil verliebt (jaja, die Rollenspieler… … …), hatte aber an dem Tag nicht genügend Geld dabei, daher werden wir wohl nächsten Donnerstag wieder hinfahren um ihn zu kaufen xD
Am Samstag war „Der Tag der Kinder“, den ich mit meiner Gastfamilie bei Verwandten verbracht habe. Der Bruder meines Gastvaters ist sogar noch unfreundlicher als er O_o Geht das?
Nachmittags waren wir draußen und haben Batminton gespielt, und die waren ganz erstaunt dass ich Batminton spielen kann O_o
Danach hab ich die Inline Skater ausprobiert, und da waren sie noch erschrockener „Wie, du kannst auch noch inlineskaten?? Was ist dein Hobby?“ „Reiten“ „………………….o.o“
Wie meine Mutter es gestern bei MSN ausdrückte: „Schon komisch, welche Vorstellung die von einem erfüllten Leben haben… Morris war genauso komisch.“
Kommen wir langsam zum Ende…
Ich hab vorgestern Abend eine zweite Mail an meinen Counselor mit der Bitte zu wechseln gesendet. Bis Mitternacht saß ich daran O_o Nja, direkt am nächsten Tag war Clubmeeting,
und er hat mir gesagt, dass er sich Mühe gibt was zu ändern.
Nach dem Meeting hat er eine kleine Konferenz deswegen einberufen O___o mit dem Präsidenten, Vize-Präsi, Ohno-san, dem Jugenddienstbeauftragten und noch einigen Vorstandsmitgliedern.
Ich hoffe, die verzweifeln nicht, nur weil klein Lala ihre Gastfamilie wechseln will. So sah nämlich das Gesicht meines Counselors aus xD
Der Konferenz konnte ich natürlich nicht beiwohnen, und nun warte ich auf eine Antwort von meinem Counselor, wie sie ausgegangen ist… er wollte sich eigentlich nachmittags telefonisch bei mir melden, aber bisher hab ich noch keine Antwort von ihm bekommen.
Drückt mir die Daumen.
Meine Mutter meinte, wenn die keinen Wechsel auf die Reihe bekommen, soll ich einfach früher nach Hause kommen, aber Mario hat mich fast auseinandergerissen, als ich ihm das gestern Abend erzählt hab, und mit Selbstmord gedroht xD abgesehen davon hab ich auch noch meine Ehre… Extrem viele haben in Deutschland gesagt, dass ich kein ganzes Jahr schaffen werde, dass ich früher nach Hause komme weil ich es nicht mehr aushalte. Dem kann ich nicht nachgeben, ich hab gesagt dass ich das schaffe.
Auch wenn ich euch alle extremst vermisse und mich jetzt schon wahnsinnig auf den Tag freue, an dem ich in Hamburg landen werde (wenn ich das denn tue… die Fluggesellschaft macht momentan ein paar Probleme…), ich will das hier durchziehen, mein Japanisch noch viel besser werden lassen, und abgesehen davon hab ich auch hier Freunde, von denen ich einige sobald das Austauschjahr vorbei ist, wohl nie wieder sehen werde… Wir sind einfach zu sehr in der Welt verteilt.
Vielleicht findet mein Counselor ja eine Lösung… vier Word Seiten und der Akku meines Laptops ist leer xD
Tuesday 8 May 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)